induisant de l'encombrement